先日のステージの写真です😊

この日踊ったのは「Moanikeala」

この曲は194０年代に作られた、歴史ある１曲です。

 

この楽曲は、
Polynesian Cultural Centerの初代クムフラであり、
人間州宝にもなられた名高い「Kumu Hula」

Sally Moanikeala Wood Naluai（アンティーサリー）を描いています。

 

アンティー・サリーは、

Lehua Kawaikapuokalani先生のお祖母様のフラの先生でもありました。

 

レッスンでこの曲を習った時、先生がそのエピソードを語ってくださり、
８０年前の昔のハワイと、
現代の日本（札幌）にいる私たちと..
フラを通じてつながっている奇跡のようなご縁に、あらためて深い感謝を感じました。

そういったストーリーを知れることは、
フラを踊る時にとても踊りやすくなりますし、感情が入ります。

「Moanikeala」は

曲もフラの振り付けも、その雰囲気も、女性らしく、とても優しさを感じて
私の大好きな曲の１つです。

 

生徒さんたちの写真からも、やわらかな空気を感じとれるようにおもいます。

まだまだ、もっと練習を重ねて磨いていきましょう。
昔の美しいハワイの女性たちを感じさせるような
静かな気品のあるフラをお届けできるように..

これからも大切に踊っていきたいと思います。

 

 

 

ホテル創成札幌 Mギャラリー コレクションにて開催されている
「ハワイアンフェスティバル・ランチビュッフェ」で
カレイイリマオカラニのフラショーを披露させていただきました。

今回は私と娘と二人で、はじめて母娘ショーをさせて頂きました😊



 

新しい曲や、普段は踊らない曲にも挑戦したので帰ってから2人で一緒に練習を重ねながら本番を迎えました。

普段もたまに一緒に自宅で練習をしますが、イベントなどがあるときは頻度が増えます

 

 



 

今回は２回のショーで、全９曲。

MCも挟みながら、お楽しみいただきました。

多くの生徒さんや、お客様が来てくださって、温かい拍手とお声がけもたくさん頂き、私たちにとっても幸せなひとときとなりました。
みなさんに喜んでいただいて良かったです😊
ありがとうございました。

 



 

 

生徒さんたちが、私たちにブーケを用意してくれていました❤️

本当にいつも優しい心づかいをしてくれて、感謝。

みんな優しい生徒さんたちです。

神宮祭や、講演会でMCをしてくれた私の姪っ子にもプレゼントしてくれました。

とても嬉しそう＾＾

 



 



 

 

生徒さんたちが、今回のショーも料理もとても楽しんでくれて、嬉しかったです。

みんな神宮祭、講演会、ワークショップと、一緒に駆け抜けてくれたので、

リラックスしてフラを楽しんでもらえる時間を作りたかったのが、私の本音です。

フラってとても素敵なことなんだ、ということを踊っている自分たちが一番実感しやすいのは

時に、観客になってみること。

 



 

 

今回は両親も来てくれたので、ファミリー写真を撮ってもらいました😊

両親が元気で、私たちや生徒さんたちのフラを喜んでもらえることも、とても嬉しいです。

今二人は78歳になりました。まだまだ元気でいてください❤️



 

 

終わってから綺麗な中庭で集合写真😊

Kalei'ilimaokalani Ladies、いつもありがとう❤️

Mahalo Nui  Loa❤️



 

ご来場くださった皆さま、ホテル創成札幌のスタッフの皆さまに、心より感謝申し上げます☺️

八月いっぱいまで、ハワイアンビュッフェとフラショーがたのしめます。
お料理もとても美味しいのでぜひハワイ気分を味わいに行ってみてください😊

Mahalo nui loa🥰💖

 

 

 

6月14日、北海道神宮例祭にて、無事に奉納を終えることができました。

今年は15年目の一つの節目でありました。

当日まで色々なことがありましたが、奉納の希望者全員で当日をむかえられたことがとても嬉しかったです。

 



 

第一部ではカヒコ（古典フラ）、第二部ではアウアナ（現代フラ）を披露し、

フラを通して祈りと感謝を捧げる大切な時間を、多くの観客の皆さまに見守られながら過ごすことができました。

 



 



 

※たくさんの写真をFacebookページにもあげております😊

ぜひご覧ください。

カレイイリマオカラニのFacebookページ

 

ご覧くださった皆様、応援してくださった皆様、毎年この機会を与えてくださる北海道神宮の皆様に心より感謝申し上げます。

ありがとうございました。

 

今年は私も２曲、ソロで奉納をさせていただき、たくさんの方から、温かいお言葉を頂戴いたしました😊

どちらも、師匠Lehua Kawaikapuokalani先生の素晴らしい名曲です。

 

私をそだててくださったLehua先生。

神のように美しいHulaと、ハワイ人としての生き方、そして先人からの教えを、北海道の皆様に直接お聴きいただける機会が、いよいよ近づいてきました。

 

🌺懐かしい動画をシェアさせていただきます。

こちらは2016年、北海道神宮例祭での奉納の様子です。

この年、Lehua Kawaikapuokalani先生が初めて北海道で講演を行い、北海道神宮にもお越しくださいました。

動画には、先生がハワイの伝統的なスタイルで「お祈り」を奉納してくださった、たいへん神聖で奇跡的なひとときが映されています。

あの貴重な瞬間は、今も私の心に深く残っています。

動画では、先生のご紹介のところから始まっています。先生のお祈りの場面は1分40秒あたりからです。

ぜひご覧ください。

そしてあれから9年――
今年の北海道神宮例祭も、まもなく始まります。
私たちカレイイリマオカラニの奉納は、6月14日（土）11時〜12時に行われます。
どうぞ心静かに、そして温かなお気持ちで見守っていただけましたら幸いです。

また、今年は２年ぶりにLehua先生をお迎えし、
**「Kawaikapuokalani Hewett 来道記念講演2025 〜WELO HULA」**を開催いたします。

🗓 2025年7月18日（金）
🕢 Open 18:30 / Start 19:00
📍 ザ・ルーテルホール（札幌市中央区大通西6丁目）
🎫 前売 ¥5,500 / 当日 ¥6,000

先生の生のお祈り、そしてHULA

ハワイの神々と伝統文化の深い世界に触れる貴重なひとときです。
ぜひ、足をお運びください。

🌐 詳細・ご予約はこちらから受け付けております。
https://kawaikapu.jimdofree.com/

新年明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。

1月のトップメッセージを更新しました😊

 

ハワイではダイアモンドヘッドに登って、朝日をみんなで拝みました＾＾

私は何度もハワイに行っているのに、実はダイアモンドヘッドに登ったのが今回初めてでした

行っていなかったのはいつでも行ける、と思っていたり、マノアのトレッキングが大好きだったのでついマノアにばかり行っていました。

でも今回は初めての経験を生徒さんたちと一緒にできたので、とっても楽しくて良かったです！

トレイルを登りはじめたとき、なんだか宇宙のどこか惑星に来たような感じがして不思議でした。

朝日はとても素晴らしかったです！

 

今年もカレイイリマオカラニのフラとアロハを、みなさんにシェアできることを願っています＾＾

楽しくフラが踊りたいと思います。

ブログを見てくださっているみなさんのご健康を祈っています。

良い１年になりますように！

 

Makiko Kalei'ilimaokalani



 



 

 

1月の体験レッスンを受け付けています＾＾

お気軽に問い合わせしてください。

 

大人の方の体験のスケジュールはこちら

 

学生のクラスもありますよ♪

少し間が空いてしまいました、ハワイログ。

今回私が生徒のみんなと経験したかったことことのまた一つは、ビーチ（砂浜で）フラを踊ることでハワイの自然と繋がること。

 

私の好きなPHOTOの一枚♡



 

私がハワイで修行をしていた頃、KUMU ULA（LEHUA先生の娘）が、私たちをビーチに連れて行ってくれて

HULA NOHO（座って踊るフラ）の練習をしてくれたり、海の中水と戯れて心身を浄めることを教えてくれたりもしました。

それは、フラダンサーの一つの日常というか、何気なく教えてくれたことでしたが、

私にとってはとても大切なフラの一部となりました。

 

今回はみんな水着を持って行って海に入ることも楽しもうね！とハワイに行きました😊

（本当に久しぶりに海に入った人もいたかと思います）

 

夜明け前にみんなでワイキキビーチに行き、人気があまりない場所でベーシックステップのレッスンと、

祈りを捧げ、カヒコを踊りました。

周りには私たちのフラの様子を見て、オーディエンスが集まりみんな静かにフラを観ていました。

それが、ハワイ。

 

朝日が昇るとともにレッスンを終えてから、私は生徒さんたち皆一人ひとりに海の中でお清めをいたしました。

私たちはHE'EIA（ヘエイア）でフラを捧げるために。

 

今回、ハワイの海辺で朝日が昇るのを感じながらフラを踊り、目の前にはただただ広がる海と自分がいる

生徒のみんながとても深く感じ入って、あらためて自然と神々とフラと、

そして私と深い繋がりの絆を感じたかと思います。

 

HULAとは、どのようなことなんだろう。

HULAは踊り、と訳されます。

でも、KUHAI HALAUで私自身がLEHUAを通じて学んできたことは、明らかに「踊り」という言葉を超えていて

とても言葉では語り尽くせません

 

私もLEHUAを通じて、何度も自然と神々と密接につながる経験をさせていただきました。

 

今回のレッスンは、生徒さんと一緒にハワイで行えた、心に深く残る一つの記録です。

 

カレイイリマオカラニのハワイ旅、宿泊編

 

今回はみんなで同じホテルに宿泊

OHANA WAIKIKI EASTの名の方が馴染みが深いのですが、私たちが行く直前にリニューアル工事が終わり「OUT RIGGER Waikiki Paradise Hotel」に名称も変更になりました。



写真はホテルのエントランス✨

リニューアル後、映えるスポットがあちこちにありました😊

 

ロビーがすごく綺麗でした。





 

フロントロビー前。生徒さんたちがチェックインしています😊



 

ロビーまで上がるエントランスがハワイ✨



 

旧OHANA EASTには今回で３回目の宿泊でしたが、最後に宿泊したのが2019年のコロナ前。

その時と比べると円安の影響があってホテル代は高く感じますが、それは仕方ないことなのでいつも割り切っています。

ホテルは改装されてお部屋もプールもロビーも全部が素敵に綺麗になっており、

ワイキキの中心部でビーチにも近くて便利な場所にあるので、ここはいつも総合的に満足です＾＾

 

以前（コロナ前に宿泊したときは）は、ホテルの部屋にはスタンダードクラスでも一口の電気コンロや電子レンジなども部屋にあったかと思うので便利でしたが、今回はキッチン付きの部屋以外は電気のポットも無くなっていました。

フロントに言って電気ポットを貸して欲しいと伝えたところ、すぐ持ってきてくれたので問題なく過ごしました。（個数に限りはあるそうです）

生徒さんたちは自分で折りたたみ式の電気ポットを持参している人もいたので、最初から持っていくのも良いかと思います。

そのほか私はWi-Fiの接続がうまく行かなかったのでフロントに伝えたところスタッフ用のWi-Fiの接続に切り替えてくれました（日本ではあまりないことかと思いますが、ハワイはいつもおおらかな対応）

各部屋にラナイがあるので夜景も楽しめたし、お部屋も毎日綺麗に清掃をしてくれますので、とても快適に過ごすことができました。

(ホテルのクリーニングの際は１ベッド２ドルくらいチップを置いておきます。)

ハワイのホテルのスタッフの方たちはみんな親切ですので、日本と同じようにこちらがリクエストをすることには、できないこと以外はきちんと対応してくれます。

帰りの空港までのエアポートシャトルも貸切で頼んでくれたのですごくスムーズな上に安く済みました。

 

とても良かったのはホテルの近くにできたワイキキマーケット

お惣菜や食品、飲み物、お土産も色々と買えて便利でした

生徒さんたちはそこで買ったお惣菜などをテイクアウトして、ホテルの部屋で楽しんでいたようです♪

インターナショナルマーケットもホテルからすぐなので、ショッピングもすぐ行けるのが、時間がない私たちにはぴったりでした。

 

ハワイに何度も通ううちに自分の好きなタイプのホテルを見つけて泊まるようになりましたが、ワイキキのホテルはあちこちリニューアルされているので名前が変わっている場合もあります。

今回の渡航はレッスンがメインだったので、便利な場所と比較的値段も優しくて場所も便利なOHANAを選びましたがやっぱりぴったりでした。

 

今のハワイと言えば、よく話題になっていますが、円安の影響で水も３００円はするとか、一回レストランで食事をすれば一人１万円とか。

丸亀製麺に行列ができていてうどんも円換算では二千円とか,,

今回も丸亀の前を通るといつも大行列でした

円安は日本人には痛いところではありますが、例えば食事はマーケットで美味しいお惣菜やワインを買ってきて楽しんだり、たまに外食をしたりとうまく調整すれば、それほど負担じゃないかと思います（あくまでも個人的な考えですが）

ホテルには以前はペットボトルの水が２本は部屋にありましたがなくなり、その代わりウォーターサーバーがあって自分で汲めるようになっているのでマイボトルがあれば大丈夫です。とか。

私は円高の時代(70円台から〜90円）にハワイ修行に通っていたので、本当にそれは幸運でした。その時代はお金を使うときは計算をほぼしなくてもよかったです。

今はいつも過去のことはできるだけ忘れるようにしています。それじゃないと海外に行けないなぁ..（笑）

 

ハワイにはハワイでしか感じられないことがたくさん待っています。

次はそんなことを書いてみようかな。

 

 

この写真はお世話になったドライバーのムランさんが撮ってくれました。

パキスタンの生まれ、独学で日本語を学んでいるすごく日本語が上手ないい人でした＾＾



 

 

今日は急に冬がやってきてしまいました。

朝は雪の上に、雷も鳴り響き、今日は体験レッスンの予定でしたので、参加者の方たちが来れるか心配になってしまいました。

 

午後には少しおさまり、無事に体験レッスンが行えました＾＾

悪天候の中お集まりいただき、参加してくださったみなさん、とっても楽しい時間をありがとうございました。

初めて会う方たちが、教室に興味を持って来てくれること、一緒にフラを踊って繋がることがとても嬉しいです。

一緒に踊ると、みなさんの心がピュアなことが伝わり、とてもALOHAでした＾＾

 

久しぶりに新しいクラスを開講しますので、ぜひこのタイミングで初めてフラ、カヒコを学びたい方はご参加ください😊

11月は、14日（木）、２１日（木）

12月は5日、１２日、19日がレッスン日です。

時間は木曜日の14時〜15時30分

定員は６名までです。

次回はあと２〜３名の方が参加できますので、ご希望の方はお早めにご連絡ください。

お申し込み後、詳細をお伝えいたします。

こちらのブログもご覧ください。

 

初めての方も、カヒコを学んでみたかった方も、ぜひいらしてください。

来週のレッスンでは、基本的なステップと、カヒコについてレクチャーできたらと思っています😊

お申し込みをお待ちしております。

 

 

カレイイリマオカラニのフラ旅、ハワイ編

 

今後の備忘録&ハワイへ渡航する方や、行きたい方もぜひ読んでください😊

 

札幌からはハワイアンエアラインの直行便がなくなってしまったので、私たちはJALでハワイへ

17:00千歳発、そのあと羽田からは21時だったので、そんなに待ち時間もなくスムーズなフライトスケジュールでした

 

 

みんな無事に新千歳空港に集合して、まずは大喜び一安心の図（笑）

 



 

 

この日の札幌は本当にお天気がよく、しかもスーパームーン（満月）

月に向かって飛び立って行きました

 



 

 

羽田空港に移動した後は第３ターミナルに移動

出国手続きも済んで、フードコートでNaomiさんと出発前の乾杯！

外国の方たちがいっぱいなので、すでに海外気分です。

 





 

 

予定通りに搭乗

羽田もとてもいいお天気でした。

 



 

 

日本とハワイの時差があるので、本当はノーミールでしっかりと眠ったほうがいいのですが

久しぶりのホノルル線の機内食を食べたくていただきました〜

ホワイトソースが重かったので半分くらいは残してしまいましたが、

今回は以前よりも美味しくなっている印象でした♡

八天堂のクリームパンは冷えててクリームがとろーりで美味しかった😊



 



 

 

到着後、緊張のイミグレもみんな無事に済んで集合写真（＾＾）

もちろんホノルルも最高のお天気。

今回は生徒さんがロバーツのチャーターバンを予約しておいてくれたので、とても楽ちんでした。

ロバーツハワイ

 

 



 

ウサギさんが可愛いマーク



 

時差も関係なくハワイに着いてからもみんな元気でした！



 

３０分ほどでワイキキに到着



 



 

到着した１日目はハワイに着いたのはハワイ時間の朝の9時くらいです。

ホテルにチェックインできるのは15時なので、少し時間があるんですよね

次の日記には、ハワイの到着後を記したいと思います😊

 

 

 

 

2024年10月17日〜23日までのハワイ旅。

Lehua Kawaikapuokalani先生のワークショップと、７０歳のバースデーのお祝いに参加してきました。

Lehua先生とは昨年6月に札幌に来てくださったあと、12月に千葉でお会いしてからリアルには対面していなかったので、お顔とお姿を近くでお会いできて安心しました。

現実で対面していなくても、今は便利なツールを使ってメッセージのやりとりやSNSで動向がお互いにわかっていたり、リモートのワークショップなども受講していますが、バーチャルとリアルでは全然違います

コロナ禍から5年止まってしまったハワイへの渡航も、今回を機にまたできる限り再開をして、フラをもっと近くで学び、ハワイを体感したいと思います。

 



 

今回は生徒さんたちがほぼみんな一緒にハワイに行けたのは、夢のような奇跡のようなことでした＾＾

私たちの背後にはいつもKo'olau山脈が見守り、He'eiaの土地(ʻĀina）やLehua先生の祖先たち(Kupuna)は愛情を与えてくれているように感じました。

その場所で新たにみんなで大切なHulaや教えをいただくことができました。

 

今回は３日間のLehua先生のイベントを通して、私たちはアウアナやカヒコの発表もなん度もさせていただきました。

全てLehua先生から習った楽曲で、Kuhai Halauが受け継ぐ曲とフラを皆さんに見ていただき、たくさんお褒めの言葉もいただいてとても幸せでした。

同じフラでも、日本で見ていただくのと、Kuhai Halauのゆかりのあるハワイの方々に見ていただくのは違いがあるように感じています。

生徒さんたちもすごく嬉しかったと思います。

 

写真一枚から経験したエピソードがたくさん膨らみます。

特にHe'eiaで過ごした３日間は、言葉で語れないほどの貴重な体験だったのですが、写真を見るとみんな誇らしいいい表情をしているのが物語っています

 

今回のイベントはLehua先生が企画をしてくださり、準備も行なってくださいました。

色々準備の段階から大変だったことを知っていますので、とても感謝しています。

私も含めて、世界各地で活躍するLehua先生の弟子たちが生徒を連れて参加しました。

日本から大勢で行った私たちのことをとても喜んでくださいましたので、

また次回はもっと大人数で行けるように願っています＾＾

フラはハワイの伝統文化なので、ハワイで学ベることほど幸せなことはありません

しかも素晴らしいフラマスター直伝のフラを、私たちKuhai Halauの生徒はLehuaから与えていただいています。

 

Lehua Kawaikapuokalani先生、いつまでも健康に、長寿でありますよう祈っています。