昨日のオータムフェストは私は毎年楽しみなイベントです。
踊っていて上を見上げると夕焼けの空、周りは木に囲まれていて、野外のステージは風景に楽しみがあります。

ステージからは、たくさんの観客の方がフラを楽しんいる姿が見え、
踊りと美味しいものと笑顔とハワイアンミュージック、本当に平和そのものだと思います。

昨年の今は、大地震からのブラックアウトで本当に北海道全体が大変でした。
普通に生活している私が知らないだけで、今でも復旧していない場所も多くあるでしょうし、何と言っても家を失ったり、大切な人がお亡くなりになった方は、ずっと悲しみが癒えないかと思います..

この地球に住んでいる限り、土も、空も、水も、自然の全てのものは神様から分けていただいたり、お借りしているものだと感じています。
災害がなくなってほしいと思っても、いつ何が起きるかわかりません..
今朝のニュースでは、台風の被害をずっと放送しています。

フラを学んでいると、自然、神々からの教え、昔から人々が何を大切に生きてきたのか、、ということに気づかされます。
私はクムフラとして、その責任や役割があると思ってフラを教えています。

昨日は、Lehua Kawaikapuokalani先生が作った楽曲
「Eō E Ka Lāhui」を踊りました。
この曲は歌をみんなで覚え、歌詞の意味をよく理解し、そして何を伝えているのか、ということも伝えました。
今、マウナケアの問題はとても深刻です。
私たち、日本人もよく考えなければならないと思っています。
自然との向き合い方、どのように昔から日本人は生きてきたのでしょうか..

とても大切なことを意味する、素晴らしい曲です。




この曲をダウンロードすると、ハワイ島マウナケア山を護っている団体に寄付されます。
https://music.apple.com/us/album/eō-e-ka-lāhui-single/1473728023

Lyrics:
E Ō E KA LĀHUI
COMPOSED BY KAWAIKAPUOKALANI K. HEWETT
RECORDED FROM SEAN NA'AUAO

E Ō E KA LĀHUI
E KŪ KIAʻI MAI
E MĀLAMA I KA PONO O KA ʻĀINA
O HAWAIʻI NEI

E Ō E MOKU O KEAWE
A ME NĀ HONO A O PIʻILANI

E Ō E OʻAHU A KAKUHIHEWA
E Ō E KAUAʻI O MANŌOKALANIPŌ
E Ō E NIʻIHAU O KAHELELANI
E Ō E NIʻIHAU O KAHELELANI

ANSWER TO YOUR CALL NATION OF HAWAIʻI
STAND AS GUARDIANS TO HONOR AND RESPECT THE PONO OF OUR LAND

ANSWER ISLAND OF KEAWE
AND THE BAYS OF PIʻILANI
ANSWER OʻAHU OF KING KAKUHIHEWA
ANSWER KAUAʻI OF MANŌOKALANIPŌ
ANSWER NIʻIHAU OF KAHELELANI

大型台風10号の影響で全国的にお天気が悪いですね。被害がこれ以上ないことを祈ります。札幌も雨風が強くなっています。お気をつけてお過ごしくださいね。
私は14日から関東でLehua Kawaikapuokalani先生のレッスンを受けてきました。やはりお天気が心配でしたが、昨夜には何事もなく自宅につきました。
レッスンが行われた藤沢は本当に暑くて亜熱帯地方のよう..湿度も高いので風が吹いても熱風のような感じで、北海道の涼しいところから訪れると尚更暑く感じました。
Lehuaも体温のコントロールが大変そうでしたが、今回もたくさんお仕事がたくさんありますのでとても体調に気をつけられていてお元気でした(^^)

どんよりした札幌。朝一番の飛行機に乗って藤沢へ向かいます。自宅を6時に出て神奈川まで着くとお昼前くらい。北海道からはいつも移動が長いですね〜。でも久しぶりの飛行機なので小旅行気分で♪



レッスンはタヒチアンを２曲、ずっと習いたかったレフアの書いた昔のフラソング。
曲を習うのはいつもタイミングがありますので、今回もとても素敵な曲を習えて嬉しかったです。
曲を習うと同時に、タヒチでの思い出や、昔のこと、レイのこと、植物のこと
物語を聞くようです。


今回は「ハラ」を歌ったタヒチアンを習い、レフアがたまたま持っていた「ハラの実」と「マイレ」を組み合わせたレイを見せてもらいました。甘いかおりがまだほんのりとして、鮮やかで美しかったです。



クハイハラウの先生方にも久しぶりにお会いできて、初めましての先生にもお会いすることができました。
夜は千葉のクハイハラウのリー先生と一緒にお食事をして、ゆっくり語らい。
お互い教室を運営するKUMU、フラシスター、会うと本当に話したいことがたくさんあっていくら時間があっても足りません♡



翌朝はレフアもご一緒に食事をしてミーティング、また次は10月にハワイでお会いするまでのALOHA&SEEYOUしました。
私の旅の最後はいつも飛行機を見ながらSKY ALE♪リー先生最後までありがとう♡


今回も実り多い旅でした。１泊2日、まずは無事に帰れて良かった（^0^)
今日の夜はロイトンでフラショーです。

今日は久しぶりにレッスンがない木曜日です。午前はヒーリングサロンのお仕事。
それから梅干しを漬けたり、息子の皮膚科のおつきあいをしたり。なんとなくのんびり気分ですが。
明日からいよいよ、今期のビアフェスタのフラショーが毎週末（金土）２ヶ月間行われますので、忙しくなります。

今日は6月、
ロイトンで行ったレフアのセレブレーションパーティーを振り返りたいと思います＾＾



お祝いに集って下さいました、クハイハーラウの先生方、生徒さん方、ありがとうございます😊とても楽しい、Aloha溢れるパーティーとなりました♡

レフアとクムたち。クハイハーラウの伝統です。



最初はエントランスでレフア先生をお迎え。今年は初めてレイを作ってくれたククイ、ティアレの生徒さんたちのレイをプレゼントさせていただきました。



その後、クハイハーラウ オ カレイイリマオカラニの私たちはお祝いのオリとカヒコを踊りました。





そして、それぞれのハーラウから、レフアへ美しいレイの贈呈。感謝、尊敬、敬意、、etc。この時間にはいつも様々な思いをを感じます(*^_^*)











愛のレイに埋もれたレフアとご一緒に。



ケーキの贈呈。いつもお手伝いしてくれるkeikiママのYukikoさん。今年も素晴らしいデザインのクッキーで飾ってくれました❣️



桜🌸と若かりしレフアのお顔^_^美しい蝶のモチーフ。とってもインスピレーションを感じる作品。いつもありがとうございます❣️



沢山のレイ



大きなレフアにしか出来ない、ポーズです(*^_^*)



今年はレフア先生、フラの指導者となられて48年目でした。私が記憶しているのは、一番最初にレフアはKEIKI（子供）にフラを教えることから始めたと聞いています。以前、子供たちにNOHO（ノホ）座って踊るフラを教えている写真を見せてもらったことがあります。
レフアは17~8歳の頃からフラを教え始めましたが、今、私の娘は19歳、息子は15歳。当時のレフアは今の自分の子供と変わらないくらいのことを思うと、本当にその与えられている役の大きさがすごいと思います。
伝統を受け継ぎ、次の時代、世代へと残していくことの責任や、重さは、今は私も少なからずわかります。長く続けていくことに困難なことも多いので、48年も先生を続けられたらどれだけ大変なことがあったのか、計り知れません。私も自分の先生の背中を見て、指導者としての道が続いて行くように願います。

今年は2019年6月8日、6月9日の２日間にわたり、Lehua Kawaikapuoklanai 先生のワークショップを行いました。今年で四年目となりますが、本当に多くの方々が集い、一緒にフラを学べる機会に感謝しています。全国、札幌の姉妹ハーラウの先生方、生徒さんたち、カレイイリマオカラニの生徒さんたち、ありがとうございました。今年もフラとアロハを与えてくれたレフア先生、ありがとうございます。

たくさんの写真から、どんなに楽しい一日だったかがよくわかります(*^_^*)

準備は大変ですが、皆さんが喜んでくれて、レフアが気持ちよくフラを教えて下さる環境を用意するのがまずは第一だと思って整えています。ホテルロイトン札幌のスタッフの皆様にもとても、感謝しています。ありがとうございます。

遠くから飛行機にのって札幌にきてくれた先生、生徒さんたちありがとうございました(*^_^*)

1日目はパフドラムのカヒコ、フラの神Lakaに捧げるフラ、プーイリでアップテンポのアウアナ、三拍子のとても美しい曲を学びました。

レフア先生の引き出しにはどれくらいのフラと曲がはいってるのか…ほんとに無限なのでは？と思います。

二日目もまたたくさんのお写真とアップしたいと思います♡







プーイリを持って全体写真を撮るときにLehua先生がレクチャーしてくれました！笑 この角度で、腕は上に上げて、とか(^o^)

Lehua Kawaikapuokalani先生は昨夜ハワイから無事に札幌に到着されました😊

毎回大荷物でお一人での長旅で、大変です。

長時間の飛行機、乗り継ぎなどでおつかれでしたが、お元気でホッとしました。

明日から２日間、まずはワークショップを行い、先生の様々なご活躍を祝うパーティーを開催します。

北海道はもちろん、道外からも先生方や生徒さんたちが札幌に来てくれます✨

そして、来週火曜日、6/11は講演会

とても楽しみなことがたくさん待っています(*^_^*)

今日ホームページからのお申込みも頂いております。

https://kawaikapu.jimdo.com/

講演会でLehua先生に会えるのを、どうぞ楽しみにしてくださいね(*^_^*)

5月も半ば、ちょうど１ヶ月後には北海道神宮例祭での奉納も控えています。連休明けからは、レッスンにも熱が入ってきました。
今年は、初めて奉納に参加する生徒たちがいるので、今から心身を整える準備もアドバイスしています。
フラカヒコを奉納するのは私たちにとって「ご神事」と同じ感覚です。とにかく、準備、心がけ、心構えは何よりも大切なこと。
ハワイで修行をしているとき、何度も、神様にフラを捧げる経験をさせてもらいました。その経験は、今、私には何かの機会にフラを踊る時に軸となっています。

私はたくさんイベントに出演することよりも、レッスンを大切に、地に足がついた、生活に根付いたフラを行いたいと思っています。
1年のうち、毎年6月にレフア先生からフラを学んだり、一緒に踊る機会を頂いているのは、生徒たちにとっては本当に素晴らしい経験です。
心から自分の感覚を研ぎ澄ませて、楽しんでもらいたいと思っています。
ハワイの人に触れ、考えを学ぶこと、踊ることは、私たちが生きていくことにも大切なエッセンスだと思います。

教室の体験レッスンは、6月いっぱいまでおやすみさせて頂きます。
ビギナークラスの土曜日のクラスは定員になりました。月曜日の17時のクラスはあと２名空きがあります＊
イベントも落ち着いた７月からは、また体験レッスンを組みますのでよろしくお願いいたします＾＾

レフア先生の講演会のお申し込み、受け付けていますのでどうぞよろしくお願いいたします。
https://kawaikapu.jimdo.com

レフアがカヒコやフラのことを語っている動画があります。フラを学ぶときに大切なこともお話されています。是非ご覧ください＾＾


時間があると北海道神宮に行きます。
まだ桜が綺麗です。土俵広場は新緑が美しいですよ〜✳️

長いお休みも終わり、教室でレッスンが始まりました😊

本日5月6日火曜日は、三角山放送局の10:00からのコーナー「ハウオリハワイ🌺」に出演させていただきます。

6月のレフア ヒューエット先生の講演会のお話、私とレフア先生、フラとの出会い、ハワイのお話などさせて頂きます(*^_^*)

http://www.sankakuyama.co.jp/

昨年12/25にも出演させていただきました。パーソナリティの山形翼さんはとてもお話しやすく、色々と話を聞き出してくれて楽しい時間でした☺️

インターネット放送からも聴けますので、よろしくお願いいたします✨

カレイイリマオカラニではカヒコ（古典フラ）をレッスンしています。カヒコにはイプヘケのフラ、パフドラムのフラがありますが、パフドラムのフラはハーラウ在籍3年以上の生徒さんを対象に教えています。
新しいパフドラムの曲は「Aia i Waipi'o Paka 'Alana」
ハワイ島のハマクア地区にあるあるワイピオ渓谷、王家の谷と呼ばれている神聖なエリア、身分の高い王族が住んでいた場所です。
歌詞の意味は深く、動きも独特で、難しい曲の一つです。
やっと私も教えられるようになったというか、タイミングが来たという感じでしょうか。
この曲は6月の神宮祭で踊れたらいいな...と思ってます（仕上がれば..^^)

2月24日はワークショップ２曲を受講、みんなで参加しました。
レフアはお元気そうで、いつものように穏やかで、優しい、そして面白いチャーミングな一面をチラッチラと見せてくれながら、、（笑）本当にいつも素晴らしい、アロハな大好きなレフアです（＾ー＾）





１曲目は、札幌のワークショップで習ったカヒコがとっても楽しいアウアナの曲に！フラショーで踊ったら楽しいだろうね〜♪ってみんなでウッキウキのノリノリで習いました。

２曲目は難しいワルツ（三拍子の）アウアナ。私は昔から大好きな曲を習えました。なかなか昔の曲は習える機会がないので、嬉しい幸運です♡みんなたくさん練習して素敵に踊れるようになりましょうね（＾ー＾）



クハイハラウの全国のクムたちに、久しぶりにお会いできました。
優しくて、素敵な先生たち。



私たちはいつもレフアのフラを真摯に学び、生徒さんたちに伝えています。
フラの先生は大変なこと、苦しいことが多くありますが、クハイハラウのフラシスター、先輩に会うとなんだか安心します。

愛媛のたかこ先生、千葉のリー先生、高知ののぶこ先生と♡


生徒さんたちも、毎年お顔を見る方達も多くて、クハイオハナです。
レフアがいて、私たちが存在する。いつもフラの神様に感謝しています。
素晴らしいフラをこれからも学び、教えることができますように。

Kuhai Hālau o Kawaikapuokalani の歴代のホーイケのポスターがワークショップ会場を飾っています。レフアの歴史はずっと続いています。

新しいカヒコを教えるために準備しています。今年の北海道神宮例祭で奉納するカヒコは、昨年ハワイに行ったときに決めました。Waipi'o、、やっとその場所に少し近づくことができたので..。
クムフラの修行をしていたときの自分の資料をみると「2010年7月26日に習った」と書いています。もう8年以上前！
ここまで待って、やっと教えることができるという..フラには本当にタイミングがあるものだと思っています。
そのカヒコの内容にもよりますが、例えば、、ハワイの歴史、人物、曲の内容、自分がフラを復習して、チャントを詠えるようになるまで、その段階に時間をかけないとなかなか進むことができません（私の性格もあるかと思いますが)
色々調べたり思いを巡らせていると意識が澄み渡ると同時にとても疲れを感じます。自分の修行時代のことも思い出すのでなおさらかもしれません
とても神聖で美しいカヒコです。2月からのレッスンを目指して..